In de loop van de jaren heb ik ruim 250 schrijvers redactioneel begeleid op weg naar een verbeterd manuscript. Daarnaast bracht ik onder de naam Schrijfcafé zo’n 30 keer een groep schrijvers bij elkaar voor een reeks workshops. Na tien jaar ben ik gestopt met de workshops, het redactionele begeleiden doe ik momenteel volledig via de mail.

Redactie is afhankelijk van de fase waarin het proza zich bevindt:

Beginfase

Wil je graag een boek schrijven en twijfel je over het vertrekpunt. Dan zet een gesprek over jouw plan je op weg. Noem het sparren. Wat is de basis van je idee, en hoe kun je dat omzetten naar een boek van redelijke omvang? Welke personages heb je en hoe zijn ze onderling verbonden? Welk vertelperspectief wil je kiezen, en wat zijn de voor- en nadelen daarvan, en zijn er wellicht andere opties? Hoe vertaal je jouw thema’s naar scènes?

In deze fase bestaat mijn begeleiding uit het doornemen van het plan en vervolgens een gesprek, online of op locatie met koffie (afhankelijk van reistijd).

Tussenfase

Heb je een manuscript geschreven en ben je benieuwd wat je in handen hebt? Ik lees de volledige tekst en stel een uitgebreid leesrapport op dat je de mogelijkheid geeft aan het geheel te sleutelen. Vaak zijn vertelkeuzes en perspectief de basis: hoe pakken die keuzes uit, en waar liggen de kansen om dit aan te scherpen? Alles om jouw verhaal optimaal bij de lezer te krijgen.

Mijn leesrapporten zijn uitgebreid, scherp en werkbaar. Ik geef aan wat er wringt, met daarbij opties om de algehele opzet van het manuscript te verbeteren.

Eindfase

Is jouw manuscript bijna afgerond en is het alleen nog nodig de puntje op de i te zetten? Dan kan ik redactionele opmerkingen in de tekst plaatsen die op alinea- of zinsniveau aangeven wat er nog gesleuteld kan worden. Alinea’s die te uitgebreid zijn, of zelfs overbodig kunnen eruit. Zinnen die niet lekker lopen, herhalingen in de tekst die je zelf niet meer ziet, hoofdstukken die steeds op dezelfde manier beginnen, al dat soort zaken geef ik aan in de tekst zelf zodat je het gemakkelijk aan kunt passen.

Het grote voordeel van opmerkingen in de tekst is dat je direct ziet waar de tekst sterker kan, maar dit werkt alleen als de basisvertelling stevig genoeg is. Daarbij moet ik opmerken dat ik geen corrector of persklaarmaker ben, daar zijn weer andere specialisten voor.

Interesse, vragen, praktische info, tarieven en werkwijze: via de mail – janvanmersbergen (ad) hotmail (dot) com.